9788887847468

Luan­da, Pra­ia Do Bispo. In un tem­po impre­ci­sa­to tra l’Angola post­co­lo­nia­le e l’età dell’oro del­la fan­ciul­lez­za, due bam­bi­ni han­no una mis­sio­ne: far sal­ta­re in aria il Mau­so­leo del Com­pa­gno Pre­si­den­te Ago­sti­no Nhe­to, la cui costru­zio­ne minac­cia di sgom­be­ro gli abi­tan­ti del­le stra­de vici­ne. Sul­lo sfon­do di un Pae­se segna­to dai con­flit­ti suc­ces­si­vi all’indipendenza e sot­to l’influenza sovie­ti­ca e cuba­na, Ond­ja­ki fil­tra attra­ver­so lo sguar­do di un bam­bi­no le trac­ce del disor­di­ne; inven­tan­do una lin­gua impos­si­bi­le, infan­ti­le e col­ta allo stes­so tem­po, rifor­mu­la la real­tà sto­ri­ca di un quar­tie­re del­la capi­ta­le ango­la­na in una vera e pro­pria “comu­ni­tà alter­na­ti­va” in cui si svi­lup­pa­no rela­zio­ni socia­li tra ango­la­ni, cuba­ni e sovie­ti­ci carat­te­riz­za­te da crea­ti­vi­tà, avven­tu­ra, com­pas­sio­ne – e infi­ne riscat­to. Vin­ci­to­re nel 2010 del pre­sti­gio­so pre­mio let­te­ra­rio Jabu­ti, Non­na­Di­cian­no­ve e il segre­to del sovie­ti­co san­ci­sce la matu­ri­tà arti­sti­ca di uno dei più signi­fi­ca­ti­vi scrit­to­ri in lin­gua por­to­ghe­se, vin­ci­to­re nel 2013 del Pre­mio Sara­ma­go.